THREE HEROS' TALE...
Sprache - Language - Lingua: deutsch | english |
italiano | Email
Wednesday, 8. December 2010
Kapitel 14 - lustige namen fuer wichtige messungen
mickmick, 13:28h
so, wir haben 100 leute gefragt, was eine nackenfaltentransparenzmessung ist (und das wort fuer den laengstes-wort-der-deutschen-sprache-wettbewerb angemeldet), die 2 dabei zufaellig "erwischten" gynaekologen wegen schummelns aussortiert und folgende ergebnisse erhalten: topantwort: aufnahmepruefung fuer die modelkarriere. in anderen worten: das weiss kein mensch!
nein, ist natuerlich alles quatsch: nackenfaltentransparenz gibt aufschluss und wahrscheinlichkeit fuer genetische defekte und kann bei entsprechend niedrigem ergebnis eine fruchtwasseruntersuchung ersparen. wer will schliesslich schon mit einer nadel in einen bauch mit 3 sich lebhaft bewegenden zukuenftigen kleinsterdenbuergern drin stechen und die verantwortung uebernehmen, dass niemand dabei verletzt wird?
die gute nachricht: JA, die wahrscheinlichkeit ist KLEIN! das heisst, alles in ordnung, keine fruchtwasserstechereien, keine neuen loecher im fell, ab jetzt ist "schwangerschaft geniessen". na dann, denkt der ingenieur, quality gate 1: geschafft! und ist weiterhin sehr sehr gluecklich!
der lustige und erhebende moment in diesem zusammenhang ist jedoch - und ich kann mir wirklich nicht verkneifen, dies mit einem schalkhaften leuchten in meinen augen zu sagen - dass man(N!) mit der weisheit, die man im verlauf einer mehrlingsschwangerschaft so zusammensammelt, sogar gestandene mehrfache muetter in unglaeubiges erstaunen versetzen kann, etwas, das ich unter wahrscheinlichkeitsaspekten mit - beispielsweise - 5 kilometern autofahrt ohne kommentare ueber unangepasste geschwindigkeit gleichgesetzt haette! :)
nein, ist natuerlich alles quatsch: nackenfaltentransparenz gibt aufschluss und wahrscheinlichkeit fuer genetische defekte und kann bei entsprechend niedrigem ergebnis eine fruchtwasseruntersuchung ersparen. wer will schliesslich schon mit einer nadel in einen bauch mit 3 sich lebhaft bewegenden zukuenftigen kleinsterdenbuergern drin stechen und die verantwortung uebernehmen, dass niemand dabei verletzt wird?
die gute nachricht: JA, die wahrscheinlichkeit ist KLEIN! das heisst, alles in ordnung, keine fruchtwasserstechereien, keine neuen loecher im fell, ab jetzt ist "schwangerschaft geniessen". na dann, denkt der ingenieur, quality gate 1: geschafft! und ist weiterhin sehr sehr gluecklich!
der lustige und erhebende moment in diesem zusammenhang ist jedoch - und ich kann mir wirklich nicht verkneifen, dies mit einem schalkhaften leuchten in meinen augen zu sagen - dass man(N!) mit der weisheit, die man im verlauf einer mehrlingsschwangerschaft so zusammensammelt, sogar gestandene mehrfache muetter in unglaeubiges erstaunen versetzen kann, etwas, das ich unter wahrscheinlichkeitsaspekten mit - beispielsweise - 5 kilometern autofahrt ohne kommentare ueber unangepasste geschwindigkeit gleichgesetzt haette! :)
... comment