THREE HEROS' TALE...
Sprache - Language - Lingua: deutsch | english |
italiano | Email
Friday, 25. February 2011
Capitolo 38 - persi i contatti
mickmick, 09:34h
Ho dovuto passare il mio primo giorno senza vedere i miei figli. collin ha avuto dei problemi.
son dovuto ritornare in ospedale con il miglior umore possibile, andare in camera da Bruna e trovare un fogliettino che diceva "sono con i bimbi". dunque mi recai li.
sfortunatamente un dottore mi disse che la pressione sanguigna di collin era bassa e che il suo pancino era gonfio con del fluido. a quel punto me ne andai per non trattenerlo dal fare cose piu' necessarie.
strana cosa, ho sempre creduto di essere bravo a parole e che le cose che non si possono dire si possono scrivere. ma davvero non ci sono parole nel descrivere i sentimenti che provo mentre sto seduto qui aspettando notizie sulla vita di mio figlio. cercando di pensar positivo, naturalmente, e senza lasciare che la conversazione prenda una piega negativa. pensando a sfere di esistenza al di sopra dei nostri sensi, dove tutte le vite sono in connessione. cercando di raccogliere tutta l´energia possibile per darla a collin. piu' ce n'e' meglio e'. tanto che sostituii collin con Hera prima di andare a letto: la coccolai e le parlai come avrei parlato ad un piccolo uomo. gli dissi che ce la fara', che siamo uomini forti e che lo stiamo aspettando, non vediamo l'ora di averlo e che sara' felice con noi e con cio' che abbiamo e crediamo, che stara' bene perche' siamo qui, dove puo' esser felice, e lo ripetei ancora ed ancora. a quanto pare gli piace divertirsi! siamo fortunati!
ancora una volta dei grandi hanno salvato un piccolino. il mio piccolino...
e tutto divento' da freddo buio a caldo e radiante di luce come il nuovo giorno.
(grazie CP per la traduzione!)
son dovuto ritornare in ospedale con il miglior umore possibile, andare in camera da Bruna e trovare un fogliettino che diceva "sono con i bimbi". dunque mi recai li.
sfortunatamente un dottore mi disse che la pressione sanguigna di collin era bassa e che il suo pancino era gonfio con del fluido. a quel punto me ne andai per non trattenerlo dal fare cose piu' necessarie.
strana cosa, ho sempre creduto di essere bravo a parole e che le cose che non si possono dire si possono scrivere. ma davvero non ci sono parole nel descrivere i sentimenti che provo mentre sto seduto qui aspettando notizie sulla vita di mio figlio. cercando di pensar positivo, naturalmente, e senza lasciare che la conversazione prenda una piega negativa. pensando a sfere di esistenza al di sopra dei nostri sensi, dove tutte le vite sono in connessione. cercando di raccogliere tutta l´energia possibile per darla a collin. piu' ce n'e' meglio e'. tanto che sostituii collin con Hera prima di andare a letto: la coccolai e le parlai come avrei parlato ad un piccolo uomo. gli dissi che ce la fara', che siamo uomini forti e che lo stiamo aspettando, non vediamo l'ora di averlo e che sara' felice con noi e con cio' che abbiamo e crediamo, che stara' bene perche' siamo qui, dove puo' esser felice, e lo ripetei ancora ed ancora. a quanto pare gli piace divertirsi! siamo fortunati!
ancora una volta dei grandi hanno salvato un piccolino. il mio piccolino...
e tutto divento' da freddo buio a caldo e radiante di luce come il nuovo giorno.
(grazie CP per la traduzione!)
... comment
wilma2011,
Sunday, 6. March 2011, 17:16
fortunati
Sono bambini fortunati perchè hanno dei genitori come voi....
Il vostro amore li avvolgerà come una calda coperta, li riscalderà il cuore e quando saranno grandi e vedranno tutto questo, capiranno quanto il vostro amore era grande ancora prima che venissero al mondo, quando ancora erano dei meravigliosi desideri nella vostra mente e nel vostro cuore.
Un abbraccio forte.
Il vostro amore li avvolgerà come una calda coperta, li riscalderà il cuore e quando saranno grandi e vedranno tutto questo, capiranno quanto il vostro amore era grande ancora prima che venissero al mondo, quando ancora erano dei meravigliosi desideri nella vostra mente e nel vostro cuore.
Un abbraccio forte.
... link
... comment