THREE HEROS' TALE...
Sprache - Language - Lingua: deutsch | english |
italiano | Email
Thursday, 5. May 2011
Capitolo 93 - la rapina al corriere della posta
drilly, 02:17h
in genere é bello quando una notizia da un mittente viene consegnata a un destinatario per mezzo di un corriere. cosí funziona la comunicazione, ma a volte sono cattive notizie.
per esempio nell´occhio: la retina, non ancora percorsa da capillari, invia informazioni che danno l´ordine ai capillari di crescere. questa informazione viene trasportata dai cosiddetti "fattori di crescita" e i capillari sono i destinatari.
nei prematuri purtroppo, per via della nascita prima del tempo, vengono mandate molte piú informazioni del necessario, per cui i capillari si distribuiscono in modo troppo veloce e in direzioni e modo sbagliati. questo problema puó portare al distacco della retina, il che significa cecitá.
fortunatamente esistono soluzioni: il sistema di trasporto di queste informazioni deve essere interrotto.
sterminare i capillari, cioé il destinatario dell´informazione, non é una buona idea. finora é stato attaccato il mittente, per mezzo del laser la retina non vascolarizzata é stata eliminata. senza mittente non si ricevono piú informazioni, nemmeno quelle buone! per questo é meglio attaccare l´informazione, anzi il trasporto di informazione, cioé il "corriere della posta".
il tutto funziona per mezzo di una medicina, questo é appena successo ai nostri due maschietti, venerdí scorso (le bimbe hanno meno problemi). in ambiente sterile gli é stata iniettata una sostanza negli occhi, che riduce la crescita "pazza" dei capillari. dopo questa piccola operazione, i capillari in piú si distruggono e iniziano a riformarsi nella maniera giusta. sabato é stato confermato, la medicina ha fatto effetto. a lunedí la prossima visita
incrociamo ancora le dita per i due e inviamo il nostro grazie, "alleggeriti", in baden-wuerttemberg, a un oculista straordinario dalla carriera singolare: "crede alle coincidenze dr. jendritza?" :)
se la spiegazione non é stata chiara, la potete cercare alla voce ROP, retinopatia del prematuro
per esempio nell´occhio: la retina, non ancora percorsa da capillari, invia informazioni che danno l´ordine ai capillari di crescere. questa informazione viene trasportata dai cosiddetti "fattori di crescita" e i capillari sono i destinatari.
nei prematuri purtroppo, per via della nascita prima del tempo, vengono mandate molte piú informazioni del necessario, per cui i capillari si distribuiscono in modo troppo veloce e in direzioni e modo sbagliati. questo problema puó portare al distacco della retina, il che significa cecitá.
fortunatamente esistono soluzioni: il sistema di trasporto di queste informazioni deve essere interrotto.
sterminare i capillari, cioé il destinatario dell´informazione, non é una buona idea. finora é stato attaccato il mittente, per mezzo del laser la retina non vascolarizzata é stata eliminata. senza mittente non si ricevono piú informazioni, nemmeno quelle buone! per questo é meglio attaccare l´informazione, anzi il trasporto di informazione, cioé il "corriere della posta".
il tutto funziona per mezzo di una medicina, questo é appena successo ai nostri due maschietti, venerdí scorso (le bimbe hanno meno problemi). in ambiente sterile gli é stata iniettata una sostanza negli occhi, che riduce la crescita "pazza" dei capillari. dopo questa piccola operazione, i capillari in piú si distruggono e iniziano a riformarsi nella maniera giusta. sabato é stato confermato, la medicina ha fatto effetto. a lunedí la prossima visita
incrociamo ancora le dita per i due e inviamo il nostro grazie, "alleggeriti", in baden-wuerttemberg, a un oculista straordinario dalla carriera singolare: "crede alle coincidenze dr. jendritza?" :)
se la spiegazione non é stata chiara, la potete cercare alla voce ROP, retinopatia del prematuro
... comment