THREE HEROS' TALE...
Sprache - Language - Lingua: deutsch | english |
italiano | Email
Tuesday, 21. June 2011
Capitolo 118 - fuori piove, dentro c´é il sole
drilly, 12:28h
mentre il tempo fuori, qui in germania, lascia a desiderare, dentro nel reparto é sole splendente.
collin ha fatto, per la prima volta nella sua breve vita, il bagnetto; mangia a volte il suo pasto completo senza aiuto di sonde e tiene informata la gente intorno riguardo al suo stato, con faccine buffe, sorrisi e sguardi ipnotici.
i suoi fratellini con un po´di fortuna verranno portati al piano di sopra questa settimana, abbiamo avuto visite "dal di sopra" e abbiamo sentito dire che lassú sono giá preparati all´arrivo... :)
tra l´altro questo fine settimana era il 30° anniversario della clinica (auguri e continuate cosí!). abbiamo avuto a casa una insegnante di 2 anni e mezzo che ci ha testato nella pratica e abbiamo imparato che la nostra casa non é proprio cosí pronta per bimbi di questa etá.
dovremo probabilmente appendere liane al soffitto... :)
abbiamo anche ricevuto i primi pacchi di alimentazione per neonati! e ora abbiamo un piccolo problema di spazio, ma siamo molto riconoscenti!!
la nostra aupair ci manda anche belle notizie, una signora molto gentile nel consolato ci aiuta da lontano...
insomma, la pioggia fuori non ci fa un baffo :)
collin ha fatto, per la prima volta nella sua breve vita, il bagnetto; mangia a volte il suo pasto completo senza aiuto di sonde e tiene informata la gente intorno riguardo al suo stato, con faccine buffe, sorrisi e sguardi ipnotici.
i suoi fratellini con un po´di fortuna verranno portati al piano di sopra questa settimana, abbiamo avuto visite "dal di sopra" e abbiamo sentito dire che lassú sono giá preparati all´arrivo... :)
tra l´altro questo fine settimana era il 30° anniversario della clinica (auguri e continuate cosí!). abbiamo avuto a casa una insegnante di 2 anni e mezzo che ci ha testato nella pratica e abbiamo imparato che la nostra casa non é proprio cosí pronta per bimbi di questa etá.
dovremo probabilmente appendere liane al soffitto... :)
abbiamo anche ricevuto i primi pacchi di alimentazione per neonati! e ora abbiamo un piccolo problema di spazio, ma siamo molto riconoscenti!!
la nostra aupair ci manda anche belle notizie, una signora molto gentile nel consolato ci aiuta da lontano...
insomma, la pioggia fuori non ci fa un baffo :)
... comment